
Claro (© Marion Laine)
En 1972, un avion explose en plein vol. Vesna Vulovic, hôtesse de l’air yougoslave, fait une chute libre de dix mille mètres et s’en sort presque indemne. On a supposé par la suite qu’il s’agissait d’une fabulation politique pour détourner l’attention du public, mais peu importe :
Entre. Entre ici. Entre ici et là-bas, trente-trois mille pieds. Dix mille mètres, en chute libre, plus libre qu’aucune chute ne le sera jamais, avec ce qu’on croit être le ciel pour tout milieu entre l’ici dont on a été expulsé et le là-bas où l’on va s’écraser – ou revivre.
Avec une écriture qui explore les confins de la mémoire jusqu’à la dilater en des jeux typographiques, Claro raconte la chute de cette femme, son voyage vertical, son expérience mystérieuse entre ciel et terre. Dans un décalage ludique qui stimule les imaginations, Michel Denancé répond par des photographies urbaines, réalisées au sortir des bibliothèques de Seine-Saint-Denis.
Est écrivain, traducteur et éditeur. Il a publié plus d’une dizaine de fictions, dont Chair électrique (Verticales, 2003), Bunker anatomie, Verticales, 2004, Black Box Beatles, Naïve, 2007, et Madman Bovary, Verticales, 2007, ainsi qu’un essai, Le Clavier cannibale, Inculte, 2009. Il a traduit près d’une centaine de romans anglo-saxons contemporains (William H. Gass, William T. Vollmann, Thomas Pynchon, Salman Rushdie…) et codirige, avec Arnaud Hofmarcher, la collection de fiction américaine Lot49 aux éditions du Cherche-Midi. Il tient en outre un blog : Le Clavier cannibale.
Claro & Michel Denancé, Mille milliards de milieux , Le Bec en l’air, 2010.
» À propos du livre.
Le Clavier Cannibale II (le blog de Claro)